C'est une sacrée surprise, peu de temps après sa parution sur iOS et Android, Dragon Quest VIII: L'odyssée du Roi Maudit se voit officiellement annoncé sur la dernière portable de Nintendo, dans une version évidemment plus facile à prendre en main. Confirmée discrètement via une simple page web, on apprend par ailleurs que cette adaptation se dotera de deux nouveaux personnages jouables : Red, que l'on pouvait déjà croiser au cours du voyage, et Morrie, un personnage tiré du spin-off Battle Road. Les joueurs pourront aussi se frotter à un scénario additionnel, des fonctionnalités streetpass, un doublage intégral (la version d'origine était muette) et des musiques réorchestrées. La cartouche est prévue pour le 27 août 2015 au Japon au prix de 5980 yens (44 euros).

Reste à savoir si l'Europe profitera de cette réédition. Rien n'est moins sûr : le remake de l'épisode VII ne nous est jamais parvenu, et les contenus supplémentaires demanderaient un petit effort de traduction. Sans compter que la série, malgré le succès de Dragon Quest IX et la confirmation de la sortie de Dragon Quest Heroes, n'est pas très populaire ici. Nos amis de Square Enix et Nintendo lisent régulièrement les avis des joueurs et des fans, aussi, il est peut-être temps de faire entendre votre voix dans les commentaires ou sur les réseaux sociaux.